Ouvrages bilingues français-anglais

Total 46

Page 1


5 10 20 50 par page

Paul Poiret

Paul Poiret

Couturier Parfumeur — Couturier Perfumer

Catherine Parpoil, Anne Bony, Élisabeth de Feydeau, Jean Kerléo, Patrice Nicolaï, Jean-Claude Ellena, George Stam, Florence Müller, Azzedine Alaïa, Frédéric Chappey


  • 144 pages,
  • 130 illustrations,
  • 25 €
  • Coédition Musée international de la Parfumerie, Grasse / Somogy éditions d'Art
  • à paraître le 12 juin 2013.

Regardez Monsieur Monet... / Look, Mr Monet...

Regardez Monsieur Monet... / Look, Mr Monet...

Comme la Seine a changé ! / See how the Seine has Changed !

Sous la direction d'Aymeric Perroy, responsable du Patrimoine maritime de la Ville du Havre


  • 160 pages,
  • 150 illustrations,
  • 29 €
  • Somogy éditions d'Art
  • paru le 24 avril 2013.

Alexandre Hollan

Alexandre Hollan

L'expérience de voir

Yves Bonnefoy, Alain Madeleine-Perdrillat, Yannick Mercoyrol


  • 104 pages,
  • 60 illustrations,
  • 25 €
  • Coédition Domaine national du château de Chambord / Somogy éditions d'Art
  • paru le 10 avril 2013.

J. D. Kirszenbaum (1900 - 1954)

J. D. Kirszenbaum (1900 - 1954)

The Lost Generation / La génération perdue

Nathan Diament, Nadine Nieszawer, Dr Caroline Goldberg Igra, baron David de Rothschild


  • 184 pages,
  • 180 illustrations,
  • 29 €
  • Somogy éditions d'Art
  • paru le 6 mars 2013.

Low Tide

Low Tide

Le Japon du Chaos

Denis Rouvre


  • 208 pages,
  • 120 illustrations,
  • 39 €
  • Somogy éditions d'Art
  • paru le 7 novembre 2012.

Dietrich-Mohr

Dietrich-Mohr

Œuvres sur papier

Patrick-Gilles Persin


  • 152 pages,
  • 150 illustrations,
  • 29 €
  • Somogy éditions d'Art
  • paru le 7 novembre 2012.

THALI

THALI

Art Contemporain Aborigène / Contemporary Aboriginal Art

Marc Yvonnou, galeriste-expert en art aborigène / Nicolas Andrin, expert en art aborigène


  • 192 pages,
  • 130 illustrations,
  • 38 €
  • Somogy éditions d'Art
  • paru le 10 octobre 2012.

Kaïdin sur les traces de Bashô - Kaïdin on the Path of Bashô

Kaïdin sur les traces de Bashô - Kaïdin on the Path of Bashô

Art nomade - Nomadic Art / photographies Uwe Ommer

Kaïdin M. le Houelleur, Uwe Ommer, Matsuo Bashô


  • 128 pages,
  • 80 illustrations,
  • 25 €
  • Coédition NEI CEDA éditions / Somogy éditions d'Art
  • paru le 10 octobre 2012.

1520 Le Camp du Drap d'Or / The Field of Cloth of Gold

1520 Le Camp du Drap d'Or / The Field of Cloth of Gold

La rencontre d'Henri VIII et de François Ier

Charles Giry Deloison, Sophie-Anne Leterrier


  • 96 pages,
  • 100 illustrations,
  • 15 €
  • Coédition Centre Culturel de l'entente cordiale, Château d'Hardelot / Somogy éditions d'Art
  • paru le 22 août 2012.

Biennale internationale création contemporaine et céramique

Biennale internationale création contemporaine et céramique

Vallauris 2012

Alain Gumiel, Danièle Layet, David Caméo, Kaneko Kenji, Nicole Coolidge-Rousmaniere, Matsui Hiromi, Kishida Yoko, Aoyama Wahei, Gérard Azoulay, Shao Ting-Ju, Éva Prouteau, Ludovic Recchia


  • 192 pages,
  • 175 illustrations,
  • 30,00 €
  • Coédition Musée Magnelli-musée de la Céramique, Vallauris / Somogy éditions d'Art
  • paru le 11 juillet 2012.

Paul Rebeyrolle

Paul Rebeyrolle

sous la direction de Jean-Louis Prat


  • 104 pages,
  • 60 illustrations,
  • 25 €
  • Coédition Château de Chambord / Somogy éditions d'Art
  • paru le 13 juin 2012.

Eva Besnyö, 1910-2003.

Eva Besnyö, 1910-2003.

L'image sensible

Marion Beckers et Elisabeth Moortgart


  • 250 pages,
  • 180 illustrations,
  • 45,00 €
  • Coédition Jeu de Paume / Somogy éditions d'Art
  • paru le 30 mai 2012.

Carbon 12

Carbon 12

Art et changement climatique

Claude Welty, David Buckland, Patrick Degeorges, Mitchell Alanna, Greg Hilty, Deborah Iglesias-Rodriguez, Jean Marc Chomaz, Michael Latz, Yadvinder Malhi, Simon Boxall, Mike Bell


  • 144 pages,
  • 77 illustrations,
  • 19 €
  • Coédition Fondation EDF / Cape Farewell / Somogy éditions d'Art
  • paru le 16 mai 2012.

La Main au Maroc - The Hand in Morroco

La Main au Maroc - The Hand in Morroco

Khamsa, art, symbole et tradition - Hamsa, art, symbol and tradition

Maurice Arama, Khalid El Gharib, Paul Dahan et William H. Gross


  • 240 pages,
  • 260 illustrations,
  • 46,00 €
  • Coédition Malika éditions / Somogy éditions d'Art
  • paru le 14 mars 2012.

Greatest Hits. Robert Combas

Greatest Hits. Robert Combas

On commence par le début, on finit par la fin

Thierry Raspail, Richard Leydier, Michel Onfray, Jean William Thoury, Stéphane Davet, Hiroshi Egaitsu et Robert Combas


  • 408 pages,
  • 500 illustrations,
  • 45 €
  • Coéditions MAC Lyon / Somogy éditions d'Art
  • paru le 7 mars 2012.

Alix Aymé

Alix Aymé

Une femme artiste dans l'Indochine des années 1920 à 1940

Pascal Lacombe et Guy Ferrer


  • 120 pages,
  • 120 illustrations,
  • 24,50 €
  • Somogy éditions d'Art
  • paru le 22 février 2012.

Denis Félix

Denis Félix

Au fil de l'homme

Préface posthume de Bernard Giraudeau et texte de Alain Gérard.


  • 168 pages,
  • 126 illustrations,
  • 39 €
  • paru le 9 novembre 2011.

Mémoires d'Opiums

Mémoires d'Opiums

Dominique et Eric Delalande


  • 168 pages,
  • 68 illustrations,
  • 39 €
  • Cet ouvrage est bilingue français-anglais
  • paru le 2 novembre 2011.

Kachina

Kachina

Messagers des Dieux Hopis et Zuñis

Eric Mickeler et Eric Geneste


  • 192 pages,
  • 131 illustrations,
  • 38 €
  • paru le 19 octobre 2011.

Jean-Gilles Badaire

Jean-Gilles Badaire

Les Cérémonies

Ouvrage de Bernard Noël, Yves Peyré et Joël Vernet


  • 104 pages,
  • 65 illustrations,
  • 25 €
  • coédité avec le château de Chambord
  • paru le 12 octobre 2011.

Nadia Saïkali

Nadia Saïkali

Gérard Xuriguera, Jean-Jacques Levêque, Jean-Marie Tasset, Pierre Oster, Etel Adnan et Joseph Tarrab


  • 120 pages,
  • 140 illustrations,
  • 29 €
  • Cet ouvrage est bilingue français-anglais
  • paru le 14 septembre 2011.

Le Songe

Le Songe

Geoffroy Staquet, Jean Rouaud et Dominique Passet


  • 120 pages,
  • 80 illustrations,
  • 29 €
  • coédité avec les Ballets de Monte-Carlo à Monaco
  • paru le 17 août 2011.

Paysages...

Paysages...

dans la collection Simonow

Ouvrage de Michel Hue


  • 72 pages,
  • 57 illustrations,
  • 16 €
  • coédité avec l'Abbaye de Flaran (Gers)
  • paru le 29 juin 2011.

Djamel Tatah

Djamel Tatah

Ouvrage de Guitemie Maldonado


  • 104 pages,
  • 64 illustrations,
  • 25 €
  • coédité avec le domaine du château de Chambord
  • paru le 18 mai 2011.

Bonjour Monsieur Piaget

Bonjour Monsieur Piaget

Images d'une vie / Images of a life

Marc Ratcliff


  • 176 pages,
  • 303 illustrations,
  • 29 €
  • paru le 17 novembre 2010.

Roger Taillibert

Roger Taillibert

Croquis/Sketches

Alain Orlandini


  • 224 pages,
  • 200 illustrations,
  • 39 €
  • paru le 23 juin 2010.

Portraits... dans la collection Simonow

Portraits... dans la collection Simonow

Michel Hue


  • 96 pages,
  • 80 illustrations,
  • 18 €
  • coédité avec le Conseil général du Gers
  • paru le 23 juin 2010.

Zestes de soleil

Zestes de soleil

Un voyage au pays des Hespérides

Ouvrage collectif sous la direction de Marie-Christine Grasse


  • 168 pages,
  • 150 illustrations,
  • 25 €
  • coédité avec le Musée international de la Parfumerie de Grasse
  • paru le 16 juin 2010.

Studiolo 7

Studiolo 7

Le comique dans les arts

Ouvrage collectif sous la direction de Marc Bayard, chargé de mission pour l'histoire de l'art à l'Académie de France à Rome


  • 350 pages,
  • 200 illustrations,
  • 29 €
  • coédité avec l'Académie de France à Rome/Villa Medicis
  • paru le 21 octobre 2009.

Sketch Book by Craig Hanna

Sketch Book by Craig Hanna

Ouvrage de Craig Hanna, présentation de Laurence Lhinares


  • 232 pages,
  • 230 illustrations,
  • 49 €
  • coédité avec la galerie Laurence Esnol à Paris
  • paru le 2 septembre 2009.

L'âme du vin chante dans les bouteilles

L'âme du vin chante dans les bouteilles

Ouvrage collectif sous la direction de Annick Bruder.


  • 248 pages,
  • 350 illustrations,
  • 32 €
  • coédité avec le musée de l'Aquitaine (Bordeaux)
  • paru le 1 juillet 2009.

Bernar Venet

Bernar Venet

L'expérience du Muy

Robert Arnoux et Damien Sausset


  • 160 pages,
  • 100 illustrations,
  • 29 €
  • paru le 1 juillet 2009.

Le sauvetage des enfants juifs pendant l'Occupation

Le sauvetage des enfants juifs pendant l'Occupation

dans les maisons de l'OSE 1938-1945

Kathy Hazan avec la participation de Serge Karlsfeld


  • 176 pages,
  • 120 illustrations,
  • 32 €
  • coédité avec l'Œuvre de Secours aux Enfants
  • paru le 14 janvier 2009.

Buddhas by Ma Tse Lin

Buddhas by Ma Tse Lin

Sculpture, installations, paintings

Gérard Xuriguera, Sandrine Cormault, Bruno Leleu


  • 144 pages,
  • 150 illustrations,
  • 32 €
  • coédité avec Opera Gallery
  • paru le 7 janvier 2009.

Raoul Lebel 1907-2006

Raoul Lebel 1907-2006

Couleurs passion

Ouvrage collectif sous la direction de Monique Portier Lebel


  • 144 pages,
  • 118 illustrations,
  • 30 €
  • paru le 19 novembre 2008.

Gregory Masurovsky

Gregory Masurovsky

Dessins

Christophe Duvivier, Christina Burrus, Claude Schweisguth et Michel Butor


  • 112 pages,
  • 70 illustrations,
  • 13,5 €
  • (Épuisé)
  • paru le 25 janvier 2008.

Esprit Staron

Esprit Staron

Rubans, soieries et haute-couture. 1867-1968

Ouvrage collectif sous la direction de Nadine Besse et Sylvain Besson


  • 208 pages,
  • 129 illustrations,
  • 30 €
  • (Épuisé)
  • coédité avec le musée d'Art et d'Industrie de Saint-Etienne
  • paru le 9 novembre 2007.

Christoforou

Christoforou

peintures

Marilena Karra, Gérard Gassiot-Talabot, André Parinaud et John Christoforou


  • 192 pages,
  • 150 illustrations,
  • 39 €
  • (Épuisé)
  • paru le 17 octobre 2007.

Thierry Fontaine

Thierry Fontaine

Chaque homme est une île

ouvrage collectif


  • 152 pages,
  • 100 illustrations,
  • 28 €
  • paru le 24 août 2007.

Franta

Franta

Jean-Luc Chalumeau


  • 152 pages,
  • 122 illustrations,
  • 14 €
  • (Épuisé)
  • paru le 15 juin 2007.

Karine Arabian

Karine Arabian

et les Arméniens de la mode XVIIe-XXIe siècle

ouvrage collectif


  • 152 pages,
  • 158 illustrations,
  • 25 €
  • (Épuisé)
  • coédité avec le musée de la Mode de Marseille
  • paru le 24 mai 2007.

Roger Taillibert

Roger Taillibert

Évasions chromatiques

Lydia Harambourg


  • 144 pages,
  • 100 illustrations,
  • 38 €
  • monographie
  • paru le 15 mai 2007.

Sculptures en bois de l'ancien Pérou

Sculptures en bois de l'ancien Pérou

Des Mochicas aux Incas

Sergio Purini, André Emmerich, Johann Levy, Thierry Ollivier


  • 176 pages,
  • 150 illustrations,
  • 39 €
  • catalogue de l'exposition de septembre 2006 à décembre 2006 à la galerie Johan Levy, Paris
  • paru le 22 septembre 2006.

1916 La bataille de la Somme

1916 La bataille de la Somme

Ouvrage collectif d'historiens du Centre de Recherche de l'Historial de la Grande Guerre


  • 152 pages,
  • 140 illustrations,
  • 26 €
  • coédité avec l'Historial de la Grande Guerre
  • paru le 3 mai 2006.

Les Collections du LAAC/MAC de Dunkerque

Les Collections du LAAC/MAC de Dunkerque

Ouvrage réalisé sous la direction de : Aude Cordonnier, conservateur en chef, directeur des musées de Dunkerque ; Bernard Ceysson, historien de l'art.


  • 352 pages,
  • 185 illustrations,
  • 49 €
  • coédité avec le Lieu d'Art et d'Action contemporaine/musée d'Art contemporain, Dunkerque
  • paru le 10 décembre 2005.

Shelomo Selinger

Shelomo Selinger

Les camps de la mort - Dessins d'un rescapé / The Death Camps - Drawings by a Survivor

Henry Bulawko, Marie-Françoise Bonicel, Ruth Shapirovsky-Selinger, Michel Garel


  • 120 pages,
  • 60 illustrations,
  • 30 €
  • Somogy éditions d'Art
  • paru le 4 juillet 2005.

Remonter en haut de la page
Aide - Crédits - © Somogy 2006